We can offer a wide variety of hosting solutions for low to medium traffic sites. Broadly there are three options, though we can adapt these to your precise needs:
We can set up your site with a simple CMS (content management system) interface so that you can change the content without knowing anything about HTML and web design.
The second option is FTP access. We will set up our servers to enable you to upload your web site using a web design programme like Dreamweaver or Frontpage.
If you need more control over your site, we can set you up a cPanel control panel, which will enable you to do pretty much as you please. Please bear in mind that this option will be at your own risk, if the site needs to be reset, your data will lost (of course you can create your own back-ups).
I have not quoted prices here. The question is like asking how long is a piece of string. For small sites with low traffic, we are talking only a few pounds a month. If you are looking for more sophistication and heavier traffic, which in turn means I need to increase the capacity on the servers I use, then it will be more. Ultimately if it would be better for you to have your own server or part of a server, I can arrange to set this up for you.